Poprzedni projekt (wilki do Space Wolfów pomalowane w 3 wieczory) pokazał mi że takie szybkie pomalowanie jednej-kilku figurek to naprawdę świetna odskocznia od znużenia kilkutygodniową robotą. Efekt? Komisarz skonwertowany i pomalowany w 4 wieczorodni.
Byłyby trzy, ale lakier matowy zrobił mi psikus :( Previous project (wolfes for Space Wolves army painted in 3 evenings) has shown me the joy and benefits of taking a short, few days breaks from main, weeks-long project. This time, the effect is second Commissar, converted and painted in 4 evenings.
Should be done in 3, but matt lacquer rebelled :(
Witam ponownie! Nie wiem czy ten projekt jest najbardziej szalonym jaki sobie wymyśliłem, ale na pewno plasuje się w ich ścisłej czołówce, a już widzę że ilość solidnej, dodatkowej i niepotrzebnej roboty poszybuje przez sufit. Czy trzeba lepszej rekomendacji?
Hello again! I don't know whether this project is the craziest so far, or is just at the top of their list. One thing I can be sure of is an amount of excess, not necessarily needed work. Can there be any better recommendation?
Wiem, wiem, zawsze za dużo piszę. Tym razem jest za dużo zdjęć. Musicie mi wybaczyć, po prostu cieszę się że udało mi się w końcu domknąć ten pomysł i mogę ruszyć naprzód z innymi bez wyrzutów sumienia. A więc- zapraszam do scrolowania galerii końcowej Lemanów.
I know, I know, I'm always writing too much. This time though, You'll have too many photos :-P . You have to forgive me, I'm just really happy that I was able to finish this project and can move forward with the new ones (without any guilt or remorse). So, let me feast Your eyes.
FINAŁ! Nie muszę nikomu mówić że absolutnie zbyt długo zabrało mi ogarnięcie tych dwóch wieżyczek, które z "szybkiego i przyjemnego ficzera" przerodziły się w paroletniego tasiemca niczym moda na sukces. Tym niemniej, mogę się w końcu pochwalić rezultatami (aż dwoma :-P ).
Finally, a FINAL! I suppose I don't have to remind anybody that this "simple&pleasant feature" took way too many years to complete. However, now I can show the result of all of this work. Was it worth it? Maybe; you'd decide.
Witam po dłuższej przerwie. Tym razem kolejny unboxing. Hola hola, miały być konwersje, a są zdjęcia pudełek, zakrzykniecie. A ja odpowiem: owszem, nie bez powodu. Model został wycofany z produkcji, niech więc zostanie po nim pamiątka :)
Welcome back my fellow readers. This time I've got another unboxing for you. Buuut Zupek, unboxings are boring, you say. Yup, that's right. But production of this model was ceased, so for some of you that may be the last opportunity to look at it's parts :(
Witam po dłuższej przerwie. Niestety, kaprys mrocznych bogów wprowadził takie a nie inne zmiany w życiu lojalnego sługi imperatora i na chwilę muszę zawiesić modelarską działalność bloga. Tym niemniej, zabawa zaproponowana przez QC jest doskonałym pretekstem aby przypudrować trupa tego bloga opublikować nowy wpis!
Trzecia część przygód Lemana. Tym razem nic wielce specjalnego- jako że jest to drugi egzemplarz wieżyczki opisanej w poprzednich postach, będzie to oszczędnie w słowach podsumowanie.
Third part of Leman's adventures. Nothing special this time- as this is just the second turret, while the first one was described through previous two parts of this relation.
Witajcie ponownie! W tym odcinku- zamknięcie tylnej części pierwszego prototypu wieży.
Hello again! In this episode- closing the back part of first turret prototype.
Witam ponownie! Dawno nie było jakichś większych wpisów, bo i czasu nie miałem nadto. Na szczęście ruszam z moim kolejnym szalonym pomysłem, który mam nadzieje przypadnie wam do gustu.
Hello again! It has been a while since I've posted anything, but there was not much time. Fortunately, I'm back with mine next idea. I Hope you'll like it.
Drugie pudełko które otwieram na swoim blogu. W poprzednim był aerograf. W tym są figurki. Mają coś wspólnego? Oczywiście, zawartość obu pudełek rwie pytę z korzeniami i wgniata w ścianę.
Second box which I open on mine blog. In previous one was an airbrush. In this one, there are minis. Do they have anythink in common? Of course, contents of both boxes would blow your socks off.
Witajcie! Tym razem w miarę szybki projekt pomocnych kart do czterdziestki. Dupy nie urywają, ale rolę swą spełniają znakomicie.
Hello! This time quite quick project of some 40k info cards. They aren't sophisticated, but they work really great.
Witajcie po dłuższej przerwie spowodowanej powodami :P
Brak czasu i niechęć do kończenia Jagody tak dały mi się we znaki że musiałem wręcz zmusić się do zrobienia czegokolwiek. Padło więc na projekt (lub projekty?) który/e od dawna chodził mi po głowie, a mianowicie- ogarnięcie mojej piechoty po tylu miesiącach grania.
Welcome after longer pause caused by reasons :P
Lack of time and unwillingness to complete Jagdpanzer annoyed me so much, that I had to almost force myself to do anything. So, I've chosen a project (or projects?) which came to my mind quite a while ago- to take care of mine infantry.
Welcome again :)
This time second, more optimistic part of Jagdpanzer's story- bringing it back to it's glory :)
As there were quite a lot of people with severe butthurt, caused by mine complaints on The Only One Proper Producer, there are "almost" no further complaints in this part :P
Mam dziś dla was moje "wspomnienie wakacji", a dokładniej- ciekawy materiał referencyjny w postaci parudziesięciu zdjęć okraszony dodatkowym komentarzem kulturalno-geograficznym.
Mam nadzieję że ten przykład włoskiej inżynierii przyda się również w waszym warsztacie :)
Dzisiejszy wpis będzie dla mnie i mojego bloga całkowicie nietypowy, modelarsko-historyczny. Modelarsko mam dla was ciekawe zdjęcia armaty z I Wojny Światowej, który jest -dosłownie- idealnym materiałem referencyjnym jeśli chodzi o rdzę i odpryski farby. Historycznie natomiast chciałbym wam nieco przybliżyć punkt widzenia i stosunek Włochów do Wielkiej Wojny.
I'm absolutely okay with linking to my pics or posts, as long as you provide the source. I pay close atention to copyrights, but if you find copyrighted material on this blog, write to me and I'll remove it ASAP.
Linkowanie moich zdjęć czy postów jest absolutnie okej, tak długo jak zostanie podane ich źródło. Zwracam baczną uwagę na prawa autorskie, ale jeśli zauważysz na tym blogu materiał chroniony, napisz do mnie a zdejmę go jak najszybciej.
Poprzedni projekt (wilki do Space Wolfów pomalowane w 3 wieczory) pokazał mi że takie szybkie pomalowanie jednej-kilku figurek to naprawdę świetna odskocznia od znużenia kilkutygodniową robotą. Efekt? Komisarz skonwertowany i pomalowany w 4 wieczorodni. 
